Возле Палм-Спрингс царит предсвадебная суета, но Найлз, парень подружки невесты, предпочитает расслабленный отдых. Вместо смокинга он выбирает шорты и гавайскую рубашку, целый день плещется в бассейне с коктейлем, а вечером произносит настолько искренний тост, что старшая сестра невесты Сара не может скрыть восхищения. Под звёздным небом они остаются наедине, и между ними пробегает искра.
Однако романтическое настроение неожиданно сменяется таинственным приключением — Сара следует за Найлзом в скрытую пещеру, полную загадок. Наутро девушка с изумлением обнаруживает, что время сыграло с ней злую шутку: на календаре вновь значится 9 ноября, будто вчерашний день и не наступал.
